『中国語ジャーナル 2009年6月号』

最后的乐园

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-20 22:30     标题: [05.20]『中国語ジャーナル 2009年6月号』



内有 Agnes

http://www.alc.co.jp/cj/

https://www.library.city.kawasaki.jp/clis/detail?NUM=001852975&CTG=2&SID=hwP01mvXV90L!wN&TM=221653836&RTN=01

---

作者: Leman    时间: 2009-5-20 22:34

6月還未到哦

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-20 22:39

5月9日发行的，上面有写

---

作者: Leman    时间: 2009-5-20 22:46

是介紹中國文化的書刊吧

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-20 22:48

因为是针对学中文的呢

---

作者: Sayoko    时间: 2009-5-20 23:48

支持。。和平天使。。

---

作者: bbpig0822    时间: 2009-5-21 05:36

是學中文語法嗎?

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-21 06:20

從內容上看，有附送CD哦

---

作者: 青影子    时间: 2009-5-21 10:18

最新的雜志哦，好想擁有呀，但買不到呀

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-21 10:32

应该只在日本出售吧

---

作者: 青影子    时间: 2009-5-21 10:36

希望日本的朋友買了掃上來

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-21 11:15

我也期待着，但来日本的朋友，现在就这么两位...

---

作者: bbpig0822    时间: 2009-5-21 15:14

我覺得他們現在都很少來美美處了

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-21 15:16

應該是留言少了些，來還是經常的

---

作者: bbpig0822    时间: 2009-5-21 15:17

之前隔幾天都有美美Diary

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-21 15:19

他也比較忙呢...

---

作者: bbpig0822    时间: 2009-5-21 15:40

期待他們有最新Agnes資訊帶給我們

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-21 15:53

當然還會有的，只能是期待了！

---

作者: skw1128    时间: 2009-5-21 23:52     标题: 回复        1# 最后的乐园 的帖子

最后的乐园真利害, 我本來想 今天同大家分享的 . 可惜 不用了, 真好!

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-21 23:58

是已經有本了？我只是找到相關的資訊...裡面好像有兩張 Agnes 的彩照

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-22 00:00

如果有的話，真希望掃描出來

---

作者: bbpig0822    时间: 2009-5-22 00:11

你快點買部

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-22 00:13

我？我是沒辦法，以前 Agnes出版 的書，也是從日本那邊寄過來的
不過因爲有 Agnes 的本人簽名

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-22 18:50

大家如果感兴趣的话，可以下载此文档

---

作者: Leman    时间: 2009-5-22 19:57

現在就去下，多謝了！

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-22 20:04

是吗，我现在还在考虑如何设定附件问题

---

作者: Leman    时间: 2009-5-22 20:04

怎麼我不用付錢的

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-22 20:05

是，目前还不需要，我在研究如何设置...

---

作者: Leman    时间: 2009-5-25 06:25

原帖由 最后的乐园 于 2009-5-22 18:50 发表　大家如果感兴趣的话，可以下载此文档

關於這個文檔，最終下了一個9M多的不明檔案，研究了一個多小時，原來是............RAR

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-25 06:31

結果解壓出來了吧

---

作者: Leman    时间: 2009-5-25 06:33

已解決了

---

作者: 最后的乐园    时间: 2009-5-25 06:34

那就好

---

作者: bbpig0822    时间: 2009-5-27 04:06

誌名 中国語ジャーナル
巻号 ２００９－６ 2009.06.01 9巻 6号 通巻99号
発行所 アルク
価格 １２８０円
刊行頻度 月刊
各号の注記 付属資料：録音ディスク（１枚　１２ｃｍ）
特集名 インタビュー　アグネス・チャン、サーチナ創業者　端木正和
ＴＨＥ三国志
今月のトピック
ジャッキー・チェンが初の「悪人役」に挑む！『新宿インシデント』ジャパンプレミア
歌姫ジェーン・Ｚ．が日本初ライブ
ＣＪ　ＰＩＣＫ　ＵＰ！
アグネス・チャン（歌手・エッセイスト・教育学博士）
端木正和（サーチナ創業者）
ウー・ウェンの“好吃！”家庭料理〈２７〉青梗菜と豚肉の炒めもの　ウー・ウェン
チャイナ・グラフィティ
ａｍｉｎの上海よくばり１日プラン　ａｍｉｎ
インリンの日本を伝えてみよう〈３〉恋愛　インリン・オブ・ジョイトイ
ＣＪリポート
電子辞書ｗｏｒｄｔａｎｋ　Ｖ８２３／９２３をもっと活用する
小Ｐ的國語探険隊〈３〉這是目前最【コウ】的商品　哈日杏子
『中国語ジャーナル』の特長と使い方
ミュージックプラザ〈３〉『エミール・チョウ　ベストソング集』エミール・チョウ　小蘇
小田空のこんな中国語見～つけた〈３〉商売、売ったモン勝ち～！　小田空
中国小唄物語〈３〉京劇「哭相思」　加藤徹
新語・流行語で知る中国社会〈２７〉折騰　田中信彦
特集　名場面と成語・ことわざで読む「三国志」　躍動のストーリーＴＨＥ三国志　加藤徹
中国語会話パズル〈３〉反対する　楊達　田禾
チャンツで中国語〈３９〉身の周りの生き物　遠藤雅裕　盧思
続・イメージでマスター中国語発想術〈３〉“写ｘｉ〓”と“画ｈｕ〓”　古川裕
中国語使い分け指南道場〈１５〉“収集”、“捜集”、“捜羅”、“網羅”　大川完三郎
中国語名文塾〈６３〉古典を読む　色を好むがごとく『論語』〈３〉　上野惠司
楽しい翻訳教室〈１５〉中国的網民　武吉次朗
和文中訳にチャレンジ！〈３〉李君の悩み　王亜新
精選中国昔話〈３〉牛郎織女〈後篇〉　陳淑梅
中国語ワールドのひとびと
今後もどんどん新しいことにチャレンジしていきたい　中鉢秀人さん
ＣＪインフォメーション
ＣＪカフェ
プロ通訳者への道〈３〉通訳者になるためのステップ　永田小絵
今月のプレゼント／バックナンバー
次号予告
ＣＪ精選成語リスト４８０
ＴＨＥ　ＶＯＩＣＥ　ＯＦ　ＣＪ
ＴＨＥ　ＶＯＩＣＥ　ＯＦ　ＣＪ目次
オープニング
人物インタビュー〈１〉アグネス・チャン（歌手・エッセイスト・教育学博士）　アグネス・チャン
今月のニュース
日本代表、ＷＢＣ２連覇
国務院、国の総力を挙げての上海万博開催を強調
日本、中国の富裕層に個人旅行ビザ発給へ
上海、退職年齢の引き上げを重点的に模索
北京市が航空機による人工降雨を実施
飛輪海、繁華街でお年玉を配る
ＣＪ特選シアター〈３〉『命中注定我愛〓（ハートに命中！１００％）』下集
人物インタビュー〈２〉端木正和（サーチナ創業者）　端木正和
日中ビジネス最前線ビジネスパーソン・インタビュー〈３〉〈ＩＴ業界〉任力（ビープラッツ株式会社）〈上〉　任力
チャイナ・グラフィティ／ミュージックプラザ／エンディング
分野 学習テキスト
利用対象 一般
保存期限 １年
資料形態 雑誌
言語 日本語
---------------------------------------------------------------------------------
翻譯
中排定
卷2009-6第9期第六卷通巻2009年6月1日發行第99號
剛果解放軍出版社出版
價格一二八〇日元
每月出版頻率
項目的說明材料包括：記錄磁盤（每個12厘米）
特別嘉賓訪談阿格尼絲陳創始人Wagi晃邊緣Searchina
在三國志
本月專題
成龍的“壞人”嘗試！新宿事件，日本的總理
迪瓦盧孳日本是第一個生活
希傑提貨！
鄧成龍（博士教育散文家歌手）
  Wagi晃邊緣（ Searchina創始人）
在聞舞“口吃好”家庭烹飪“ 27 ”吳聞的炒豬肉和清耿才
塗鴉中國
上海計劃一天的貪婪阿明阿明
讓我們告訴INRIN日本“ 3 ” JOITOI INRIN的愛
希傑報告
使用字典更wordtank V823/923
普通話和小勘探黨P “ 3 ”最直接的這是哈日商品恭子[高]
雜誌中的功能，以及如何
廣場音樂“ 3 ”的最佳收集的歌曲，康斯坦丁內斯庫週週小蘇
中國官方發展援助，使其看起來天空有三個業務，出售給蒙特利爾勝利！官方發展援助的空
我國小唄三個京劇故事“互惠感情哭”加藤哲
學習新詞中的社會流行語“ 27 ”騰田中伸彥間或
成語的場面和閱讀特點，他說： “三國演義”的故事，令人振奮的加藤哲三國志
中國之謎的談話三個領域禾楊達對
中國詠“ 39 ”我認為，盧武鉉的動物大約Endou正弘
大師的藝術形象中的思維是“ 3 ” “複製喜”和“胡畫”小川宏
道場中文指導使用“ 15 ” “集合” ， “捜集” ， “捜羅” ， “全面”大川完三郎
中文補習班設計師“ 63 ”一樣的顏色GAGOTOKU閱讀論，經典的三個司野田惠
翻譯課堂樂趣“ 15 ”彰孝Yoshizi中美兩國人民的網絡
挑戰譯為英文！三個新亞種的關注，王李
三個故事中挑選奶牛郎織女<hen after>淑陳梅花
華人在世界
他希望Tyuubati秀新的更大的挑戰，未來
希傑信息
希傑咖啡
道路專業口譯三個小畫永田步驟成為一名翻譯
禮品本月/過刊
發出警告
清單480最佳習語希傑
語音的CJ
語音的CJ目錄
開幕
採訪人“ 1 ”阿格尼絲成龍（博士教育散文家歌手）阿格尼絲陳
新聞本月
日本代表， WBC2錦標賽
國務院強調，上海世博會舉辦國的共同努力下，
日本，發放旅行簽證，富裕的個人在華
上海，謀求把重點放在提高退休年齡
這架飛機進行人工降雨在北京
華氏，並發放禮品市區
劇場calificada希傑“ 3 ”我們喜歡不斷注意到受災（擊中心臟！ 100 ％ ）根據收集
採訪結束第二人民Wagi晃（創始人Searchina ） Wagi晃邊緣
前沿企業在接受採訪時營業日“ 3 ” <IT業界>勉勉（ BIPURATTSU公司）的“勉勉
中國塗鴉/廣場音樂/結束
文本字段研究
應使用共同的
1年截止
格式雜誌文章
日語

如有翻譯錯誤，請各位見諒