陳美齡 美美家園 國際歌迷會 陳美齡歌迷論壇 Agnes Chan アグネス・チャン

 取回密碼
 我要註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜尋
樓主: 最后的乐园

[港台報導] 陳美齡大爆山口百惠走紅內幕

[複製連結]

3452

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
144196
 樓主| 發表於 2013-11-30 20:55 | 顯示全部樓層
我知道陳美齡也是2003年之後或2006年的事
發表於 2013-11-30 23:23 | 顯示全部樓層
最后的乐园 發表於 2013-11-30 20:55
更喜歡山口百惠的歌,她的影視《血疑》是完整看過

其实,山口百惠的歌,也是不错的。

6

主題

372

發表

569

積分

中級會員

Rank: 3Rank: 3

積分
569
發表於 2013-12-2 14:56 | 顯示全部樓層
花前月下星雨 發表於 2013-11-29 23:11
中国内地的50后、60后、70后,几乎没有人不认识山口百惠的!

而中国内地的80后、90后,几乎没有人认识陈美 ...

是的,那时候的山口百惠就是通过《血疑》风靡中国的,可惜那时候没有美美的作品引进。
發表於 2013-12-2 18:58 | 顯示全部樓層
alex17 發表於 2013-12-2 14:56
是的,那时候的山口百惠就是通过《血疑》风靡中国的,可惜那时候没有美美的作品引进。
...

是的

6

主題

125

發表

1243

積分

嘉賓

Rank: 6Rank: 6

積分
1243
發表於 2013-12-11 13:42 | 顯示全部樓層
《血疑》是『赤い疑惑』
發表於 2014-1-3 12:02 | 顯示全部樓層
agnesfans 發表於 2013-12-11 13:42
《血疑》是『赤い疑惑』

《血疑》是中国内地的译名。

香港的电视台不知有否播过此剧?
香港的翻译,是否也叫《血疑》?

6

主題

125

發表

1243

積分

嘉賓

Rank: 6Rank: 6

積分
1243
發表於 2014-1-3 18:30 | 顯示全部樓層
花前月下星雨 發表於 2014-1-3 12:02
《血疑》是中国内地的译名。

香港的电视台不知有否播过此剧?

香港直接叫「赤的疑惑」。

3452

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
144196
 樓主| 發表於 2014-1-3 18:42 | 顯示全部樓層
花前月下星雨 發表於 2014-1-3 12:02
《血疑》是中国内地的译名。

香港的电视台不知有否播过此剧?

梅艳芳翻唱过主题曲
發表於 2014-1-6 02:35 | 顯示全部樓層
agnesfans 發表於 2014-1-3 18:30
香港直接叫「赤的疑惑」。

好的,谢谢!
發表於 2014-1-6 02:38 | 顯示全部樓層
最后的乐园 發表於 2014-1-3 18:42
梅艳芳翻唱过主题曲

是的,她在香港翻唱的是粤语版本。
你需要登入後才可以回覆 登入 | 我要註冊

本版積分規則

陳美齡國際歌迷會

GMT+8, 2019-8-18 23:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2008-2019 AgnesChan.net

快速回覆 返回頂端 返回清單