陳美齡 美美家園 國際歌迷會 陳美齡歌迷論壇 Agnes Chan アグネス・チャン

 取回密碼
 我要註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜尋
檢視: 1079|回覆: 9

[日文] How are you? お元気ですか [1977-03-25]

[複製連結]

3519

主題

1萬

發表

17萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
174440
發表於 2012-7-31 16:24 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
165498666_624.v1357303142.jpg

1.お元気ですか
2.教えて下さい
3.いつまでも変わらずに
4.想い出のかけら
5.もう貝殻は拾わない
6.もう振り向いたりしない
7.21の愁い
8.そっと気づいて
9.あなたを包みたい
10.ひとりぼっちで歩きたい
11.心に翼を下さい
12.サンセット・ビーチ・ストーリー

3519

主題

1萬

發表

17萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
174440
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:24 | 顯示全部樓層
1.お元気ですか

作詞:松本 隆
作曲:加瀬 邦彦
編曲:青木 望

Hallow there
How are you?
Having seen you for ages.
I mean.... its so....
So nice to see you again
Bye.... I muss you so.

お元気ですか あなた
微笑ってますか あなた
逢えない時は 過ぎてくけれど
二人は今でも 友だちですね
 覚えてますか あなた
 見つめて下さい あなた
 まわりは皆な 変ったけれど
 二人の心は 同じですね

覚えてますか あなた
見つめて下さい あなた
まわりは皆な 変ったけれど
二人の心は 同じですね

2.教えて下さい

作詞:藤 公之介
作曲:大野 克夫
編曲:船山 基紀

雨上がりの舗道と
涙に濡れた頬と
どっちが
早くかわくでしょうか
髪をくすぐる風と
わがまま過ぎるあなた
どっちが
気まぐれ なのでしょうか
 どうぞ 答をきかせて下さい
 どうぞ あなたが答えて下さい
 どうぞ 答を教えて下さい
 迷い子になりそうな 私のために・・・・

灼けた あの砂浜と
私の熱い胸と
どっちが
やけどさせるでしょうか
飲みかけのコーヒーと
今の二人の愛と
どっちが
冷めやすい のでしょうか
 どうぞ 答をきかせて下さい
 どうぞ あなたが答えて下さい
 どうぞ 答を教えて下さい
 迷い子になりそうな 私のために・・・・
どうぞ 答をきかせて下さい
どうぞ あなたが答えて下さい
どうぞ 答を教えて下さい
迷い子になりそうな 私のために・・・・

3519

主題

1萬

發表

17萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
174440
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:24 | 顯示全部樓層
3.いつまでも変わらずに

作詞:喜多條 忠
作曲:加瀬 邦彦
編曲:船山 基紀

浜辺の文字もいつしか
波が さらうように
時の流れの向こうには
誰も ゆけないのです
子どもが家路をたどって
夕陽 落ちるように
時の流れを知ることは
つらいことなのですね
 あなたの街は 遠くて
 とても 私を困らせる
 あなたの手紙 十日も
 来ない さみしいのです
 いつだって 変わらずに
 私 あなた好きなのに

夜空の星も 季節に
めぐり 変わるように
時の流れは いつかしら
あなたの心 変える
夜露が消える瞬間には
キラリ 光るように
時の流れを 知ることは
つらいことなのですね
 あなたの手紙 十日も
 来ない 私を待たせてる
 あなたの手紙 最後に
 いつも サヨナラ だけ
 変わらずに 好きだよと
 愛の言葉 ほしいのに
変わらずに 好きだよと
愛のことば ほしいのに

4.想い出のかけら

作詞:松本 隆
作曲:和泉 常寛
編曲:青木 望

夢話す その時の
あなたの目の 光りが好き
ジョークを言って 笑い疲れ
ひざたたく 手が好き
タロットで 占なって
魔女をひいて 困る指も
テレビの前で フット・ボール
はしゃぐ声 も好き
 あー あなたの動作や言葉
 こころをはなれない
 あー 逢えない月日の中に
 私を置いてくなら
 想い出を ぬぐい去る
 消しゴム あれば下さい

皮靴の あなたより
はきおろしの ズックが好き
鉄棒みたく ぶら下がれた
陽にやけた 両腕
寒い朝 上着脱ぎ
かけてくれた 男らしさ
北風吹けば クシャミひとつ
優さしさが 好きよ
 あー どんなにこまかい事も
 昨日の事のよう
 あー あなたの似顔絵さえも
 書けなくなれるように
 想い出をぬぐい去る
 消しゴムあれば下さい

想い出をぬぐい去る
消しゴムあれば下さい

3519

主題

1萬

發表

17萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
174440
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:24 | 顯示全部樓層
5.もう貝殻は拾わない

作詞:喜多條 忠
作曲:加瀬 邦彦
編曲:青木 望

誰も知らない 遠い所で
誰も知らない さみしい恋が
波に巻かれて さらわれました
 もう貝殻は拾わない
 砂に名前も書いたりしない

ふり返るには まだ早いけど
想い出色の 貝殻ひとつ
涙の中で 光っています
 もう貝殻は拾わない
 夕陽に透かして見たりもしない

誰も知らない 遠い所で
誰も知らない さみしい恋が
波に巻かれて さらわれました

6.もう振り向いたりしない

作詞:松本 隆
作曲:加瀬 邦彦
編曲:船山 基紀

もう 振り向いたりしない
もう 振り向いたりしない
 切手を 横向きに はるのは さよなら
 あなたの 手紙は 海へと 捨てよう
 通りで 友達に 「1人?」と きかれる
 あなたが いないと 不自然 らしいの
 あー 明日は元気な 私になりたい
 もとの通り 陽気に 行こうと 決めたの
もう 振り向いたりしない
もう 振り向いたりしない
もう・・・・  もう・・・・

いつもは 2人分 食器を 並べた
木目の テーブル 広くて 淋しい
よくある 事だって 皆んなが 言うけど
私の 気持は 私が 知ってる
あー 涙は昨日に しまって おきたい
私 ひとつ大人に なれたと 思うの
 もう 振り向いたりしない
 もう 振り向いたりしない
もう・・・・ もう・・・・

 もう 振り向いたりしない
 もう 振り向いたりしない
 もう 振り向いたりしない
 もう 振り向いたり・・・・・・

3519

主題

1萬

發表

17萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
174440
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:24 | 顯示全部樓層
7.21の愁い

作詞:松本 隆
作曲:大野 克夫
編曲:船山 基紀

指に落ちた つめたい涙を
秋の光 透かしてみたの
20才まえの きらめきが
よみがえって 私の胸ゆさぶる
 あなたと いつか見た青空の
 眩しさもう一度ふれたいの
 はじめて 知りあった夏の日に
 帰れば どんなにか素敵でしょう

草のなびく ふるさとの丘の
夢で逢える あの日のあなた
両手広げ 駆け寄れば
ふと悲しい目覚めが邪魔を するのよ
 木の葉が 彩りを変えるよに
 誰でも 大人へと変わるのね
 大事な 想い出を失くすたび
 綺麗に なったねと言われます

あなたの 写真へと頬を寄せ
ほのかな はかなさはチェリー色
大事な 想い出を失くすたび
綺麗に なったねと言われます

あなたの 写真へと頬を寄せ
ほのかな はかなさはチェリー色
大事な 想い出を失くすたび
綺麗に なったねと・・・・・

8.そっと気づいて

作詞:藤 公之介
作曲:大野 克夫
編曲:青木 望

いつになったら 気づいてくれるの
細いローソクが 燃えているのを
あなたがそばを 通ると私は
ふいに消えそうに 揺れるの
 私の 小さな炎では
 あなたの心に 届かない
 ただ片隅で 燃えつづけ
 あなたを 見つめて いるばかり

あなたは今日も 光にまみれて
どこで賑やかに 騒わいでいるの
ひとりぼっちで 泣きたい気持ちを
じっとおさえてる 一日
 私の 小さな炎では
 あなたの心に 届かない
 でも燃えつきる その前に
 気づいて 下さい 一度だけ
 気づいて 下さい 一度だけ

3519

主題

1萬

發表

17萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
174440
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:24 | 顯示全部樓層
9.あなたを包みたい

作詞:松本 隆
作曲:岩沢 幸矢
編曲:船山 基紀

風邪をひいた あなたのために
雪の夜は熱い シチューを
この暖かさ あげたい
徹夜なんか するからでしょう
船の模型なんか 作って
子供のような 人なのね
 身体だけは 大事に 胸に祈る私
 街に積る 雪のように
 あなたを 包みたい

私いつも 不器用だから
林檎むけばおかしな ウサギ
笑ってもいい 食べてね
元気すぎる 普段のあなた
もらうだけの 愛だったから
今夜寝ないで 祈ってる
 身体だけは大事に 胸に祈る私
 街に積る 雪のように
 あなたを 包みたい

10.ひとりぼっちで歩きたい

作詞:喜多條 忠
作曲:岩沢 幸矢
編曲:船山 基紀

ひとりぼっちだけど 歩いてゆきたいの
海に出逢うまで 歩きたいの
あなたがささやいた 言葉が 埋もれてる
蒼い砂浜を 見つけたいの
 てのひらに にぎりしめた
 かなしみの 物語
 あの海に 返すまでは
 ひとりぼっち 歩きたいの

ひとりぼっちだけど 歩いてゆきたいの
星の降る道を 歩きたいの
あなたが 話してた 夜空に あるという
夢の階段(キザハシ)を のぼりたいの
 てのひらに にぎりしめた
 かなしみの 物語
 あの星に 返すまでは
 夜の道 歩きたいの

3519

主題

1萬

發表

17萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
174440
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:24 | 顯示全部樓層
11.心に翼を下さい

作詞:松本 隆
作曲:加瀬 邦彦
編曲:船山 基紀

朝を運ぶ 小鳥たちは
涙なんか 知らないはず
影を踏んで うつむいたら
青空さえも 見えない
 好きな人と はぐれた日も
 雲も追えば めぐり逢える
 生きることの 大切さが
 わかりかけた みたい
もしも心に 翼があったら
明日をめざして 飛ぶわ
もしも心に 太陽あるなら
淋しい時でも微笑すぐに うかぶわ

雨に濡れて 歩く町も
歌があれば 楽しくなる
歌う事の 大切さが
わかりかけた みたい
 もしも心に 翼があったら
 今すぐあなたに 合える
 もしも心に太陽 あるなら
 悲しい時でも涙はすぐに かわくわ

もしも心に 翼があったら
明日をめざして 飛ぶわ
もしも心に太陽 あるなら
淋しい時でも微笑すぐに うかぶわ

12.サンセット・ビーチ・ストーリー

作詞:松本 隆
作曲:大野 克夫
編曲:青木 望

光りで編んだ 波打ち際で
私は素足 洗って待つわ
待合わせして 過ぎた時間を
傾向いた陽が教えてるけど
 あー 青春は 黄昏の色
 まぶしく燃えて 消えるのかしら
子犬を連れた どこかの人が
枝を投げてる ビーチ・パラソル
たたんだようにあなたはきっと
夏の恋まで しまうでしょうか

満ち潮はもう スカートのすそ
濡らしているけど まだ帰れない
ひざに乗せた カセットラジオ
ひと足早い秋 唱ってる
 あー 青春は 黄昏の色
 きらめき残し 沈んで行くの
昨日はふつうの さよならって
挨拶のあと 瞳がなにか
言いたげなのが 気にかかってた
想いすごしと言って下さい
 あー 青春は 黄昏の色
 けれど夜明は 又来るのでしょう
あなたにいつか 借りっぱなしの
LのTシャツ 肩にはおって
朝が来るまで 待ち続けたら
私の想い届くでしょうか

54

主題

4878

發表

8584

積分

版主

Rank: 8Rank: 8

積分
8584
QQ
發表於 2020-9-6 23:05 | 顯示全部樓層
最后的乐园 發表於 2012-7-31 16:24
9.あなたを包みたい

作詞:松本 隆

找到了我想要的歌词。

3519

主題

1萬

發表

17萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
174440
 樓主| 發表於 2020-9-7 09:09 | 顯示全部樓層
龄心君恋 發表於 2020-9-6 23:05
找到了我想要的歌词。

确定吗

54

主題

4878

發表

8584

積分

版主

Rank: 8Rank: 8

積分
8584
QQ
發表於 2020-9-8 22:52 | 顯示全部樓層

是的,第十首。
你需要登入後才可以回覆 登入 | 我要註冊

本版積分規則

陳美齡國際歌迷會

GMT+8, 2020-9-30 17:43

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2009-2020 AgnesChan.net

快速回覆 返回頂端 返回清單