陳美齡 美美家園 國際歌迷會 陳美齡歌迷論壇 Agnes Chan アグネス・チャン

 取回密碼
 我要註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜尋
檢視: 1083|回覆: 12

[日文] はじめまして青春 [1975-12-21] [1994-12-21]

[複製連結]

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
IMG_0002.jpg

1.思い出をあける鍵
2.愛の迷い子
3.恋人たちの午後
4.Have You Never Been Mellow (そよ風の誘惑)
5.はだしの冒険
6.海岸通
7.白いくつ下は似合わない
8.冬の日の帰り道
9.Sunshine On My Shoulders
10.Please Mister Postman
11.Plaisir D'amour (愛の喜び:フランス民謡)
12.思い出をしまう鍵
13.はじめまして はたち
14.ハロー・グッドバイ
15.ふたりぼっち
16.男の人わからない
17.いつもとちがう私
18.灯ともし頃は淋しくて
19.東京タワーを鉛筆にして
20.おやすみ
21.さよならは風に巻かれて
22.冬の灯台
23.思い出して下さい

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層
1.思い出をあける鍵

作詞:山川 啓介
作曲:国吉 良一
編曲:国吉 良一
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

古びたレコードが あの日を連れてくる
これはあなたが 好きだった歌 ム・・・・
大きな楡の木に 自転車立てかけて
夕焼けに頬を染めて 歌ってくれたっけ

今ならわかるの あれは無口な
あなたがくれた 愛の言葉ね
悲しいできごとが あるたび恋しいの
ほんのりあたたかい その手の目かくしが

少女のあの頃に 帰ってみたくって
いつもあなたの 真似をして歌うの
ふたつの肩ならべ あしたを語った日
この世が今よりも きれいに 見えたっけ
今ならわかるの ひとは誰でも
さよならのたび 大人になるのね
元気でいるかしら 目元が熱くなる
今夜はあなたの 夢を見るでしょう
夢を見るでしょう

2.愛の迷い子

作詞:安井 かずみ
作曲:平尾 昌晃
編曲:馬飼野 俊一

木枯らしに 負けそうなの
背中に あなたの声が
今も聞こえてる 寒い空

黙ってたのは うれしさ
かみしめてたのに あなた
帰ろうかなんて あまり突然

たすけに来て こんな気持ちで
帰れない いま素直に
大好きですと 云えるのです

枯葉をひろおうとして
落した涙で わかる
ひとりぼっちだと 風の中

心配ぱかり 数えて
しあわせが 横むいちゃう
愛に駆けて行く 勇気ください

※この次会う わたしを見てて
 変わります 愛がひとつ
 世界ひろげて くれたのです

(※くりかえし)

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層
3.恋人たちの午後

作詞:山上 路夫
作曲:森田 公一
編曲:馬飼野 俊一

この青空をハンカチに つつんで帰りたい
たいせつにいつまでも しまっておきたいの
あの葉が繁るカシの木も つつんで帰りたい
想い出をこのままに 残しておきたいの

あなたとふたり 目と目見つめる
愛する時よ 消えないで
今この時の すべてをみんな
大事にしたい あなたと

あの浮き雲をビンにつめ 私は帰りたい
テーブルにおいといて あなたを想うのよ
遠い沖合い走る船 きれいな燈台も
美しさそのままに 残しておきたいの

あなたとふたり 言葉も忘れ
夢見る時よ 消えないで
※今この時の すべてをみんな
 だいじにしたい あなたと

(※くりかえし)

4.Have You Never Been Mellow (そよ風の誘惑)

作詞:John Farrar
作曲:John Farrar
編曲:あかの たちお
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

There was a Time when I was
In a hurry as you
I was like you
I There was a day when I just
Had to tell my point of view
I was like you
Now I don't mean to make you frown
No, I just want you to slow down

※Have you never been mellow
 Have you never tried
 To find a comfort inside
 Have you never been happy
 Just to hear you song
 Have you never let someone else
 Be strong

Running away as you do
With your head up in the clouds
I was like you
Never had Time to lay back
Kick your shoes off, close your eyes
I was like you
Now you're not hard to understand
You need someone to take your hand

※repeat

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層
5.はだしの冒険

作詞:松本 隆
作曲:平尾 昌晃
編曲:馬飼野 俊一

水しぶきをあげて ほほえむあなたに
波に沈むふりをして 今しがみついた
うそじゃないほんとよ 手がはなれてたら
私ひとり 悲しみにさらわれそうなの

※愛は水の中に きらめいてる太陽よ
 ふたりぶんの手のひらなら
 すくいとれるのに

はだしで熱い砂 駆けてゆく私
早く早くつかまえて ふるえる気持を
ふりむかなくたって 背中でわかるの
ほらもうすぐ 幸せが私に追いつく

(※くりかえし)

6.海岸通

作詞:伊勢 正三
作曲:伊勢 正三
編曲:あかの たちお
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

あなたが船を選んだのは
私への思いやりだったのでしょうか
別れのテープは切れるものだと何故
気ずかなかったのでしょうか
港に沈む夕日がとてもきれいですね
あなたを乗せた船が小さくなってゆく

夜明の海が悲しいことを
あなたから教えられた海岸通
あなたの言うとおり妹のままで
いた方が良かったかもしれない
あなたがいつかこの街離れてしまうことを
やさしい腕の中で聞きたくはなかった

まるで昨日と同じ海に波を残して
あなたをのせた船が小さくなってゆく

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層
7.白いくつ下は似合わない

作詞:荒井 由実
作曲:荒井 由実
編曲:あかの たちお

私の瞳に 映ったあなたが
涙にゆがんで こぼれ落ちてしまう
私の心に住んでた あなたが
誰かと腕組み 遠くへ行ってしまう
 歩道橋の上でよりそって
 並木道 見下ろして
 きみとどこまでも歩きたいと
 云ったのは うそなの
 失くしたものなど何もないけれど
 白いくつ下 もう似合わないでしょう

電話のそばから 離れられないの
わかってる二度とは 声も聞けないこと
 小雨の降りだした寒い夜
 肩を抱きよせながら
 今はきみだけしか見えないと
 云ったのは うそなの
失くしたものなど何もないけれど
白いくつ下 もう似合わないでしょう
白いくつ下 もう似合わないでしょう

8.冬の日の帰り道

作詞:小泉 まさみ
作曲:小泉 まさみ
編曲:竜崎 孝路

夕焼け 帰り道
あなたと別れた
涙がほほをつたって
赤く染まって落ちました

いつもなら 貴方が
おくってくれた
大きな腕につつまれて
肩をくっつけて歩いた

さよならの言葉だけが
白い吐息になって
あとは涙で見えない
幸福すぎたから

夕焼け 帰り道
ひとりぼっちの影が映ってた

夕焼け 帰り道
あなたに一度だけ
ぶたれて泣いて帰ったの
寒い道ひとりで走った

何度 泣いたら
あなたを忘れる
さみしさにもなれました
変ったとみんなに言われます

あなたのやさしさだけを
想い出に残します
あとは涙で見えない
幸福すぎたから

※夕焼け帰り道
 ひとりぼっちの影が映ってた

(※くりかえし)

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層
9.Sunshine On My Shoulders

作詞:Denver / Kniss / Taylor
作曲:Denver / Kniss / Taylor
編曲:あかの たちお
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

※Sunshine on my shoulders makes me happy
 Sunshine in my eyes can make me cry
 Sunshine on the water looks so lovely
 Sunshine almost always makes me high

If had a day that I could give you
I'd give to you a day just like today
If I had a song that I could sing for you
I'd sing a song to make you feel this way

※repeat

If had a tale that I could tell you
I'd tell a tale sure to make you smile
If I had a wish that I could wish for you
I'd make a wish for sunshine all the while

※repeat

10.Please Mister Postman

作詞:B.Hdiand / F.Gorman / R.Bateman
作曲:B.Hdiand / F.Gorman / R.Bateman
編曲:あかの たちお
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

(Stop)
Oh yes, wait a minute
Mister Postman
(Wait)
Wait mister Postman

Please Mister Postman
Look and see
(Oh yeah)
If There's a letter
In your bag for me
(Please, Please Mister Postman)
Why's it takin'
Such a long time
(Oh yeah)
For me to hear
From that boy of mine

There must be
Some word today
From my boy friend
So far away
Please Mister Postman
Look and see
If there's a letter
A letter for me

I've been standin' here
Waitin' Mister Postman
So patiently
For just a card
Or just a letter
Sayin he's returnin
Home to me

(Mister Postman)
Mister Postman
Look and see
(Oh yeah)
If there's a letter
In your bag for me
(Please, Please Mister Postman)
Why's it takin
Such a long time
(Oh yeah)
For me to hear
From that boy of mine

So many days
You passed me by
See the tears
Standin' in my eyes
You don't stop
To make me feel better
By leavein' me
A card or a letter

(Mister Postman)
Mister Postman
Look and see
(Oh yeah)
If There's a letter
In your bag for me
(Please, Please Mister Postman)
Why's it takin'
Such a long time
(Why don't you)
Check it and see
One more time
For me
(You gotta)
Wait a minute
Wait a minute
Wait a minute
Wait a minute
(Mister Postman)
Mister Postman
Look and see

(c'mon
deliver the letter
The sooner
The better)
Mister Postman

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層
11.Plaisir D'amour (愛の喜び:フランス民謡)

訳詞:岡田 富美子
作曲:不詳
編曲:あかの たちお
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

Plaisir D'amour ne dure qu'un moment
Chagrin d'amour dure toute la vie
※The joy's of love are but a moment long
 The pain of love endures the whole life long

あなたと よびかけても
夜明けの 星はだまっている
人はみんな 淋しさを
心にだいて いきてるのね

うつくしい 花のように
愛の風に ひびく日はいつ

※repeat

12.思い出をしまう鍵

作詞:山川 啓介
作曲:国吉 良一
編曲:国吉 良一

古びたレコードが あの日を連れてくる
これはあなたが 好きだった歌 ム・・・・
大きな楡の木に 自転車立てかけて
夕焼けに頬を染めて 歌ってくれたっけ

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層
13.はじめまして はたち

作詞:喜多條 忠
作曲:馬飼野 康二
編曲:萩田 光雄
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

はじめまして はたち
あなたは どんな顔をしてるの
はじめまして はたち
その手に 何を隠しているの
人生という名の らせん階段
あなたと今日から昇ってゆくの
いろんな事を 教えてね
ひとりぼっちの かなしみや
愛する人との めぐり逢い

はじめまして はたち
あなたは どんな 恋をしてたの
はじめまして はたち
私は何も知らないのです
あこがれという名の らせん階段
あなたと今日から昇ってゆくの
見知らぬ世界 教えてね
いつか必ず かなえてね
愛する人との めぐり逢い

14.ハロー・グッドバイ

作詞:喜多條 忠
作曲:小泉 まさみ
編曲:萩田 光雄

※紅茶のおいしい 喫茶店
 白いお皿に
 グッドバイ バイ バイ
 そしてカップにハローの文字が
 お茶を飲むたび行ったり来たり
 できることなら
 生まれ変われるなら
 私こんなかわいい カップになりたい
 あなたは銀のスプーンで私の心をくるくるまわす

レースの飾りの むこうには
窓に映った ブラタナスウ・・・・ウ・・・・
吹き来る風は もう冷たくて
まるであなたの 手のひらみたい
できることなら 生まれ変われるなら
私こんな きれいな ガラスになりたい
あなたはふっと立ちどまり私の心をのぞいてほしい

紅茶のおいしい 喫茶店
白いお皿に
グッドバイ バイ バイ
そしてカップにハローの文字が
お茶を飲むたび行ったり来たり

(※くりかえし)

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層
15.ふたりぼっち

作詞:喜多條 忠
作曲:森田 公一
編曲:石川 鷹彦
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

あと二つ角を曲がれば
私の部屋につく
あまり帰りたくないのです

少し前までは
あなたと合うまでは
ひとりぼっちが好きだったのに
このまま歩いて
どこまでも歩いて
夜のふたりぼっちでいたいのです

あと一つ角を曲がれば
私の部屋につく
あまり帰りたくないのです

16.男の人わからない

作詞:喜多條 忠
作曲:馬飼野 康二
編曲:船山 基紀
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

男の人わからない
特にあなた わからない
いつもねむたそうで
いつもぼんやりして
信号でつまずいたり
なのに 素敵なんです

男の人わからない
特にあなた わからない
急に駆けだしたり
私 迷い子にして
いじわるが大好きなの
なのに やさしいんです

男の人わからない
特にあなたわからない
犬をひろって来て
ミルクあたためたり
お風呂に入れたりして
なのに つめたいんです

3505

主題

1萬

發表

15萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
151538
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:16 | 顯示全部樓層
17.いつもとちがう私

作詞:喜多條 忠
作曲:森田 公一
編曲:萩田 光雄
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

何故 あなたはそんなに やさしいの
このさみしさも 人に言えない悲しみも
あなたには あなたには 預けられそう
何故 あなたはこの街 くわしいの
私の知らない 誰か前にも連れて来た
思い出が 思い出が ひそんでいるよう

きっと誰かにも あなた
同じように 微笑んで
いつか誰かにも あなた
肩に触れて みつめるのでしょう

何故 あなたは私と話す時
突然遠くを ふっと見つめるようにして
私から 私から 離れてしまうの
何故 私は素直に なれないの
こんなふうにして 愛がわかっていくなんて
私には 私には 悲しいことです

けれど誰にでも あなた
空のように 大きくて
そして誰にでも あなた
雲のように やさしいのでしょう

18.灯ともし頃は淋しくて

作詞:喜多條 忠
作曲:大野 克夫
編曲:萩田 光雄
演奏:アグネス&ハー・フレンズ

夕陽が遠くで 燃えつきる頃は
街にはあちこち あかりが灯もり
あなたと逢えない 灯ともし頃は
川の向うに ポツンと立った
黒い煙突 ながめています

じゃんけんぽんよで 私が勝って
それじゃ明日と ほほえみながら
あなたと別れた 灯ともし頃は
わけもないのに 泣きたいような
つらい気持に なったりします

スズメが三匹 仲良く並ぶ
細い電線 ヒューヒュー鳴って
あなたと逢えない 灯ともし頃は
橋の上から 夕食どきの
細い煙を 見上げています
你需要登入後才可以回覆 登入 | 我要註冊

本版積分規則

陳美齡國際歌迷會

GMT+8, 2020-3-30 11:24

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2009-2020 AgnesChan.net

快速回覆 返回頂端 返回清單