陳美齡 美美家園 國際歌迷會 陳美齡歌迷論壇 Agnes Chan アグネス・チャン

 取回密碼
 我要註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜尋
檢視: 366|回覆: 6

[日文] Mei Mei(いつでも夢を) [1976-04-25] [1995-10-25]

[複製連結]

3456

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
145918
發表於 2012-7-31 16:18 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
IMG_0008.jpg

1. 恋のシーソー・ゲーム
2. もう泣かさないでね
3. 雨の坂道で
4. 美美(Mei Mei)
5. 街角
6. トライ・アゲイン
7. 小さなアンブレラ
8. 陽のあたる場所
9. ジップ・ジップのU.F.O.
10. 旅人
11. 愛はメッセージ

3456

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
145918
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:18 | 顯示全部樓層
1. 恋のシーソー・ゲーム

作詞:落合 恵子
作曲:井上 忠夫
編曲:東海林 修

恋はどちらかいつも
片想い でも
愛するだけでは
いやよ愛されたいの それまでは
ほら 恋にさようなら

たそがれ時 人の波
五分おきに 時計見て
背のびしては あなたに
似た人 探す

幸せそうな カップル
後姿  目で追って
待ちぼうけに疲れて
それでも 帰れない

もしも わたし愛する半分を Hoh Hoh
返してくれたら
待っていますあなたを そのときは
そう恋に こんにちは

ごめんねなんて
甘い声
覚えちゃったの 言い訳は
変わったのよ わたしは
昨日と違うの

恋はどちらかいつも
片想い でも
愛するだけでは
いやよ愛されたいの それまでは
ほら 恋にさようなら

もしも わたし愛する半分を Hoh Hoh
返してくれたら
待っていますあなたを そのときは
そう恋に こんにちは
そう恋に こんにちは

2. もう泣かさないでね

作詞:落合 恵子
作曲:井上 忠夫
編曲:馬飼野 康二

※ずるい人なの あなたは
 上目ずかいで
 ぼかさないでよ 大事な
 愛の言葉は

  いつも忘れた頃 電話して
  破るために 約束する 人
  幸せ 不幸せ
  心落ち着かない

  愛は信じる事だと
  あなたの 口ぐせだけど
  息を詰めて 待っている今
  もう泣かさないでね


ずるい人なの あなたは
そっぽを向いて
タバコをふかして わたしを
煙にまくのよ

  いつも腕を組んでいたいけど
  誰か見てると 離れるの すぐ
  てれるの いやなの
  この手 泣いているの

  愛は信じる事だと
  あなたの 口ぐせだけど
  目を閉じたまま 待ってる今
  もう泣かさないでね

(※くりかえし)

3456

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
145918
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:18 | 顯示全部樓層
3. 雨の坂道で

作詞:安井 かずみ
作曲:加瀬 邦彦
編曲:馬飼野 俊一

雨の坂道で偶然出逢った
忘れられない人 交す言葉に
なつかしさあふれ どんなにこの日を
心に待ってたか 今わかります

 歩いて いました
 時々やさしさが
 重さなりあうのを 感じながら
 胸に育てて来た
 夢のしずくが 今目の前に

雨の坂道で それがあなただと
わかった時わたし 波打つ胸に
うれしさあふれて それでも言葉は
何でもないような 事ばかりです

 歩いて いました
 ひとつの傘の下
 あなたを 大人に感じながら
※想い続けて来た
 夢のしずくが 光っています
(※くりかえし)

4. 美美(Mei Mei)

作詞:アグネス チャン
作曲:アグネス チャン
編曲:アグネス チャン / 岩沢 二弓 / 斉藤 ノブ

5分歩けば パン屋さん
かどをまがれば ハイ・ウエイが見える
3分待てれば ボンカレー
御飯をつければ 食事ができちゃう
これが私の生活
なんにもないけど いい いいですね

Chicachuk Chicachuk Chicachuk リン リン
Chicachuk Chicachuk Chicachuk リン リン
Milk Man
Bigaboom Bigaboom Bigaboom ブン ブン
Bigaboom Bigaboom ブン ブン
News paper Boy

6時に起れば マラソン族
声をかければ 話してくれる
10分走れば あつくなる
喫茶店に入れば タオルをくれる
これが私の生活
なんにもないけど いい いいですね
これが私の生活
なんにもないけど いい いいですね
Chicachuk Chicachuk Chicachuk リン リン
Chicachuk Chicachuk Chicachuk リン リン
Bigaboom Bigaboom Bigaboom ブン ブン
Bigaboom Bigaboom Bigaboom ブン ブン

3456

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
145918
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:18 | 顯示全部樓層
5. 街角

作詞:檀渕 哲郎
作曲:檀渕 哲郎
編曲:鈴木 慶一 / ムーン・ライダーズ / 樫淵哲郎
演奏:鈴木 慶一/ ムーン・ライダーズ

※そばに居て いつまでも
 私のそばに
 行かないで 街角に
 私を残して
 レインコート 肩にかけた
 後姿さえ 私は惜しむ

待ちあわせ ロードショー
楽しかったわ
華やかな ショーウインド
胸踊らせて
街角でいつまでも
お喋りしたわ
そよ風の中

※※街に灯がともる頃
  虚しくなるわ
  本当の気持おしえて
  肩にすがりついても
  離れたくない
  ふたりで このまま・・・

(※くりかえし)

(※2回くりかえし)

6. トライ・アゲイン

作詞:Agnes Chan
作曲:岡田 撤
編曲:鈴木 慶一 / ムーン ライダース
演奏:鈴木 慶一/ ムーン・ライダーズ

Drifting shadows dacihg around, on the grass
Near the benches where we used to sit
Fading memories rollling back again
Stirring gently all my old forgetten skits

Laughing children swam about round the tree
Near the places where we carved our names
Days are lonely since you went away
Wondering the love was just a teenage game

※Come take my hand, and say a word
 Tell me you're back in my arms
 Darling tell me
 Would it work out if we
 Try again

あなたのいない日々は
さみしくなりすぎて
あなたのうでの中
帰りたくなったのよ

(※Repeat  2 times)
Try again

3456

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
145918
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:18 | 顯示全部樓層
7. 小さなアンブレラ

作詞:椎名 和夫
作曲:椎名 和夫
編曲:鈴木 慶一 / ムーン・ライダーズ / 樫淵哲郎
演奏:鈴木 慶一/ ムーン・ライダーズ

Walkin' in the rain
Singin' in the rain
Walkin' in the rain
Singin' in the rain
あなた選んでくれたの
小さな アンブレラ
ふたり 入りきれないの
ひとりぼっち 傘の中

濡れても寒むくはないと
すましてる雨の中
ほんとは入れてほしいのに
強がり いじっぱり なの

あなたのママの好きなあのメロディー
口ずさんでるのね(Singin' in the rain)

いつのまにか 降りだした
お天気雨日曜日
そんなあなたおかしくて
今にもふき出しそうなの
こんなあなた見たことが
はじめてじゃない気がする
ほんとは入れてほしいのに
強がり いじっぱりなの

あなたのママの好きなあのメロディー
口ずさんでいるのね(Walkin' in the rain)
(Singin' in the rain)

あなたのママ言ってたわ
あの子はそういう子だって
でもあなたの本当の優しさが
わかりかけてきた気がする

あなた 選んでくれたの
小さな アンブレラ
私の心の中 お天気雨日曜日
Walkin' in the rain
Singin' in the rain

8. 陽のあたる場所

作詞:あおい ひろし
作曲:小泉 まさみ
編曲:鈴木 慶一 / ムーン・ライダーズ / 椎名 和夫
演奏:鈴木 慶一/ ムーン・ライダーズ

大きな家に住む事よりも
あなたが暮してる
街角の小さな部屋に
飛んで行きたいのよ

たくさんお金がなくたって
あなたとふたりで
陽の当る毎日を
作ってみたいのよ

古い生き方だって
言われてもいいでしょう
こんな私ですから
どうぞよろしく

恋する事は やさしいけれど
生まれた愛を
ふたり分の幸せに
するのはむずかしいの

素敵な車のドライブよりも
あなたとふたりで
自転車に乗りながら
サンディ・ショッピング

古い生き方だって
言われてもいいでしょう
こんな私ですから
どうぞよろしく

恋する事は やさしいけれど
生まれた愛を
いつまでもそのままに
感じて生きたいの
感じて生きたいの

3456

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
145918
 樓主| 發表於 2012-7-31 16:18 | 顯示全部樓層
9. ジップ・ジップのU.F.O.

作詞:鈴木 慶一
作曲:鈴木 慶一
編曲:鈴木 慶一 / ムーン・ライダーズ
演奏:鈴木 慶一/ ムーン・ライダーズ

Jip-Jip  二階の窓で
あなたの円盤待ちこがれている
Jip-Jip  私の彼を 夜空へ連れてって

カーテンが風にゆれたら
それが合図よ あなたが来た証拠
私のお願い かなえてほしい
銀河を越えて やって来たキューピット

一番大事なあの人は
私の話に知らんぷり
いっしょのお部屋にいる時も
星空やロケットの事ばかり

U・F・O に乗って 私の彼氏の夢をかなえて
U・F・O に乗れば 私の事考えてくれるわ

(Jip-Jip)  キミハ・・イッショニイカナイノカイ?
(アグネス) 私 行かないの
(Jip-Jip)  カレ サミシガルヨ
(アグネス) ベルト しめてあげて
(Jip-Jip)  カレハ ハジメテミタイダケド
      ダイジョウブカナ
(アグネス) スピード出さないでよ
(Jip-Jip)  スピード ダサナイト キブンガデナイケド・・・
      シンパイシナイデ・・・マッテイテ
(アグネス) 気をつけてね
(Jip-Jip)  バイ・バイ
(アグネス) いってらっしゃい

カーテンが風にゆれたら
それが合図よ あなたが行く証拠
街路樹を飛び越えて
でも 私はついて行かないわ

Jip-Jip  私の事を
彼がわかってくれたならば
Jip-Jip  二階の窓に つれて帰ってね

10. 旅人

作詞:アグネス チャン
作曲:アグネス チャン
編曲:ラスト ショウ
演奏:ラスト ショウ

人はめぐり逢う 人は別れをする
私も同じ
人は恋をする 人は心こわす
私もひとり

※楽しい事は想い出に 悲しい事は忘れよう
私はまた一人で旅に出る

人は夢を見る 人はすべてをすてる
私も同じ
人は旅に出る 人はさみしくなる
私もひとり
楽しい事は想い出に 悲しい事は忘れよう
私はまた一人で旅に出る
(※くりかえし)

(※くりかえし)

人は旅に出る 人はさみしくなる
私もひとり

11. 愛はメッセージ

作詞:松本 隆
作曲:武川 雅寛
編曲:武川 雅寛 / 鈴木 慶一 /  ムーン・ライダーズ
演奏:鈴木 慶一/ ムーン・ライダーズ

あなたが空なら 風にのるカモメのように
飛んで行きたい
あなたが海なら 砂になり波の両手で
さらわれたいの

※もう私迷わない
 それが愛と気付いたの
 その広さ あたたかさ
 今はあなたの心が故郷

なたが風なら 白い帆のヨットになって
遠い世界へ
あなたが道なら どこまでも歩いて行くわ
裸足のままで

 ただあなたを信じる事
 それが愛と気付いたの
 淋しくて 泣く時も
 今はあなたの心が故郷

(※くりかえし)

48

主題

4277

發表

7292

積分

版主

Rank: 8Rank: 8

積分
7292
QQ
發表於 2017-7-23 15:34 | 顯示全部樓層
谢谢分享歌词
你需要登入後才可以回覆 登入 | 我要註冊

本版積分規則

陳美齡國際歌迷會

GMT+8, 2019-9-22 04:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2008-2019 AgnesChan.net

快速回覆 返回頂端 返回清單