「未知に勝つ子育て ＡＩ時代への準備」

龄心君恋

美龄在新浪微博贴出了本书的相关报道…

龄心君恋

アグネス、昭和から平成に起こした「論争」懐かしむ「私の生き方は変わらない」令和に“新論争”起こす？

タレントで教育学博士のアグネス・チャン（６３）が１４日、都内で新刊「未知に勝つ子育て　ＡＩ時代への準備」（小学館）の出版記念イベントを行った。

　アグネスといえば、昭和の終わりから平成元年あたりまで続いた「アグネス論争」。激しいバッシングの中で“子連れ出勤”の是非を問い、日本じゅうの注目を集めた。３０数年たち、時代とともに子育ての在り方もずいぶん様変わり。「当時は毎日、毎日が“賭け”でしたね」と感慨深げ。信念を持って行動しながら、常に不安も抱えていたという。しかし、令和になっても「新しい秩序をつくるためには、いい意味でルールを破らないといけないことも。もっと創造力を働かせ、勇気を持たないと新しい時代は乗り切れない。私の生き方は変わりませんね」と強調した。

龄心君恋

　その子供（息子）たちも成長。３人ともアグネスの母校でもある米国の名門校スタンフォード大へ。著書では自身の半生を振り返りつつ、子供たちが未来に勝つためには、親が勝負士になる必要があることなどが書かれている。

龄心君恋

アグネス・チャン　ＡＩ時代に勝ち抜く教育論「リスクのある子育て」

タレントのアグネス・チャン（６３）が１４日、都内で、著書「未知に勝つ子育て」（小学館刊）の発売記念イベントを開催。教育学博士、３男の母親としてＡＩ時代に勝ち抜く教育論を熱弁した。

　３人の息子を名門スタンフォード大に送り出した経験を基に幸せをつかむ子育て法を伝授。ファンから寄せられた「どうすれば子供が不安のない未来を過ごせるか」との疑問に答えるべく、１年かけて書籍にまとめた。

　教育学博士号も持つアグネスは、これから到来するＡＩ時代に「ＡＩを超え、人間らしさを失わない世の中を作るには教育が大切」と力説。その上で世間体を従順に守るのではなく、時には殻を破った「リスクのある子育て」も必要であると持論を展開した。

　ルールに縛られない自身の子育てを「賭けだったけど楽しかった」と回想。子育てに迷う日本中のママたちへ「つらい子育てもカードをそろえて置けばゲーム感覚で楽しいと思えるはず」と“勝負師”であることの大切さを訴えた。

龄心君恋

アグネス・チャンに孫が５人誕生？「エイプリルフールです」

　歌手、アグネス・チャン（６３）が１４日、東京・ＨＭＶ＆ＢＯＯＫＳ　ＳＨＩＢＵＹＡで著書「未知に勝つ子育て～ＡＩ時代への準備～」（小学館、１５１２円）の発売イベントを開催した。

　３人の息子を自身の母校、米スタンフォード大に進学させたアグネスは教育学博士としても知られる。ＡＩ（人工知能）時代の到来で、子育てに不安を抱える母親に向けた内容になっており、「ＡＩに人間が支配されるという発想ではなく、これからの時代は良い意味でルールを破りながら、子供の意欲や好奇心、自覚を育てる教育が必要。子供の将来は親にかかっている」と力説した。

　４月１日のブログでは「孫が五人生まれました」と報告。報道陣がこの件について質問すると「それ、エイプリルフールです」と説明。実際は妊娠もしておらず、あっけにとられる報道陣をみて「聞いてくれて、ちょっとうれしかったです」と茶目っ気たっぷりに喜んでいた。

龄心君恋

教育ママ”アグネス・チャン「子育ては毎日が賭け」

タレントのアグネス・チャン（６３）が１４日、都内で著書「未知に勝つ子育て～ＡＩ時代への準備～」（小学館）のトークショー＆特典会を行った。

　アグネスといえば、スタンフォード大の大学院で教育学博士号を持つが、３人の息子も母校スタンフォード大学に送り出した教育ママだ。本書では、新時代にふさわしい子育てのノウハウが盛り込まれている。

　アグネスは「今は時代の進み方がとても早いので、親もマインドセット（新しい考え方）をする必要がある。どうすれば不安なく、自立した人間に育て上げることができるか、そのためのヒントをあげたいなと思いました」と語った。

　心がけたのはいい意味でルールを破ること。これまでの偏差値教育に縛られない教育が求められるという。「ルールにのっとらないから、子育ては毎日が賭けでしたね。勝負師ママ？　そうかもしれません」と笑った。ＡＩについても「仕事を奪われるのではないか、人間が支配されるのではないかと恐れるのではないく、いかにＡＩを使っていくかを考えた方がいい」と強調した。

　そんなアグネスは今月１日、自身のブログで「孫が五人生まれました！」と題し、５人の赤ちゃんと一緒の写真をアップして話題になった。そのことを問われると「あれはエープリルフールです。ウソ（笑い）。後で訂正したんですが…。５人も生まれるわけないじゃないですか。生まれるどころか妊娠もしていません」と否定した。

花前月下星雨

有中文译文吗？

龄心君恋

花前月下星雨 發表於 2019-4-15 09:09
有中文译文吗？

没有以我的水平层次能力还不能完全翻译…

龄心君恋

不过还是想把美龄今天贴出来的所有的报道都复制粘贴…

龄心君恋

アグネス・チャン（63）が14日、都内で著書「未知に勝つ子育て　AI時代への準備」（小学館）発売記念イベントを開催した。

著書「未知に勝つ子育て　AI時代への準備」発売記念イベントを開催したアグネス・チャン

3人の息子をスタンフォード大に送り出した経験から、AI時代を生き抜く子育て論をまとめた。

同大の教育学博士号を持つアグネスは「時代がどう変わるか分からないから、若い親は不安を抱えている。自立した大人に育てられるか不安になっているので、そのためのヒントをあげたい」と出版のきっかけを語った。

仕事が取って代わられる不安や支配される恐怖など、AIにマイナス感情を抱く人も少なくないが、アグネスは「AIを越える頭脳を作ることが大切で、家庭の中で未来にふさわしい教育をしないといけない」と力説した。また「今までのしきたりを守る世の中よりは、ルールを破っていく世の中にしたい」といい、「楽しく生きられるかは親次第。できたら息子にも嫁にも読ませたい」とほほ笑んだ。

自身もルールに縛られない子育てをしたといい「（息子たちを）国際的な大学に入れたり、長男を（仕事場に）子連れしたり。賭けだったけど、子供にとってどういいか考えて育てたので、大丈夫だったかなと思っています」。まもなく終わる平成を「子育ての時期でした。とても楽しかった」と笑顔で振り返った。