作者: Sayoko 时间: 2008-10-19 09:21
这个歌有没有MV版的？
作者: 最后的乐园 时间: 2008-10-19 09:23
暫時只找到85年北京演唱會的版本
作者: Sayoko 时间: 2008-10-19 09:23
我估计有的。。这么出名的歌。。她不可能不拍个MV。。。
作者: ABBA 时间: 2008-10-19 10:36
这么些版本啊，谢谢了
作者: 最后的乐园 时间: 2008-10-19 10:46
就发行而言，应该还有，我暂时收集到这些
作者: Sayoko 时间: 2008-10-19 12:41
047358 有勞小園園了。
作者: 千古知音 时间: 2008-10-19 16:12
哪个版本的都好听，坚决支持!!em02
作者: xzy1967 时间: 2008-10-19 18:33
喜欢！em02 fbdhg
作者: 最后的乐园 时间: 2008-10-20 13:54 标题: 回复 8# 千古知音 的帖子
要知道，是《原野牧歌》让我喜欢她的歌的～
作者: Agnesfans 时间: 2008-10-29 07:22
「原野牧歌」還有一個版本：台灣出版的「春閏夢」專輯第3首。
作者: 最后的乐园 时间: 2008-10-29 10:14
原帖由 Agnesfans 于 2008-10-29 07:22 发表  「原野牧歌」還有一個版本：台灣出版的「春閏夢」專輯第3首。
此版本就是我貼出的第一首，1980年
作者: yf91 时间: 2008-10-30 15:17
总体上看，也就是两大版本：国语版和日语版。不知对否？
作者: 最后的乐园 时间: 2008-10-30 15:46
可以这么说，国语版有区别的是，前者只是 黄仁清 的词，而后面的 加上了 黄冠中的，我们比较熟悉后面的版本
作者: cdhcdhcdh 时间: 2008-11-14 10:32
对呀，应该出个MV的
作者: tracey 时间: 2008-11-14 13:04
我有原野牧歌(日文)的羅馬文字, 是以前自己翻譯的, 大家可以學著唱:
Genya bokka haru kana daichi wo fuku kaze ni ryoute wo hiro gete aru
hiki imasu
kirameku nissha shiwo abinagara anata wo tazuneru ai no junrei koibito yo nozo mi hitotsu itoshii itoshii nuku mori wo yuku michi ha tatta hitotsu koishii koishii mune no naka tanima no yotsu yuri nure nagara ffice:smarttags" />konya mo anata no omokage makura koboreru namida no so no wake ha dare nimo makezuni aishiteru kara koibito yo inori hitotsu itoshii itoshii nuku mori wo yuku michi ha tatta hitotsu koishii koishii mune no naka
donna ni kono miga kawa itemo kireina kokoro de tadori tsuki tai tsukarete mi wo oru so no mune de anata no koi uta kikasete hoshii koibito yo negai hitotsu itoshii itoshii nuku mori wo yuku michi ha tatta hitotsu koishii koishii mune no naka koibito yo negai hitotsu itoshii itoshii nuku mori wo yuku michi ha tatta hitotsu koishii koishii mune no naka
作者: 最后的乐园 时间: 2008-11-14 14:44 标题: 回复 16# tracey 的帖子
感谢提供！
作者: 0516lp 时间: 2008-12-16 17:22
不错，很难得，收集了这麽多，下了功夫了！
作者: 挚爱叮当 时间: 2009-1-30 09:34
感谢最后的乐园分享，收藏了
作者: zyc0523 时间: 2009-1-30 09:50
原帖由 挚爱叮当 于 2009-1-30 09:34 发表 感谢最后的乐园分享，收藏了
暂时停不了了，有时间会补上
作者: ayzaq 时间: 2010-1-17 20:00
20# zyc0523
一年过去了
无法试听
无法下载
主要是日文版
能否再续前缘？
谢谢：）
作者: 最后的乐园 时间: 2010-1-17 20:03
好吧，但歌曲可以在这里找到
http://zyc0523.5d6d.com/thread-706-1-3.html
作者: 青影子 时间: 2010-2-9 20:46
虽都有这些歌,但是不能在这里听听总有点遗憾 | 
發表於 2010-7-5 13:52
樓主
發表於 2010-12-7 19:57