陳美齡 美美家園 國際歌迷會 陳美齡歌迷論壇 Agnes Chan アグネス・チャン

 取回密碼
 我要註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜尋
12
返回清單 發表主題
樓主: 最后的乐园

[日文] アグネス・チャン ゴールデン☆ベスト:SMSイヤーズ・コンプリート・ABシングルス [2014-06-04]

[複製連結]

3448

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
142957
 樓主| 發表於 2015-5-21 19:02 | 顯示全部樓層
17. 24時間のララバイ

作詞:尾関昌也
作曲:尾関裕司
編曲:上田 薫

泣いてもいいわ 今夜だけ
涙が枯れてしまうまで
淋し気なあなたを見ると
心が冬になる
だから…もう1度 あなた…微笑って

※生まれ変われるならば
 あなたの母になって
 心の痛みそっと 拭ってあげたい
 今夜はそばにいるわ 24時間いるわ
 子供のようにどうぞ 胸に甘えて

男の人は戦場で
傷つく哀しい兵士ね
あなたの生き方が好きよ
今夜は帰らない
そうよ…幸せが そこに…見えてる

生まれ変われるならば
あなたの母になって
命さえもあたえて かばってあげたい
今夜はそばにいるわ 24時間いるわ
死ぬまで 心の肩 寄せていたいの…

You 迷・夢・夢・夢・夢…
I 逢・愛・哀・愛…
あなたと歩きたいの

※くり返し

18. I Believe In Love

作詞:アグネス・チャン
作曲:惣領泰則
編曲:小笠原寛

Love this is the moment
I can feel you beside me
I can feel your fingers in my hair
Could this really be
Bright as the morning sun
Shining through all my fantasies
Oh darling you're the only one
Who can share my fears

※I believe in love
 I believe in you
 No one else can set me free
 Like when I'm with you
 Oh, love may not be tender
 Love It's no splendor
 Still I believe always in loving you

Long lonely winter days
Now they all seem so far away
Warm and gentle like the summer breeze
Love is here to stay

Songs that I've been singing
Never seem to have a meaning
Now that you have come into my life
I can feel them changing

※くり返し

3448

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
142957
 樓主| 發表於 2015-5-21 19:02 | 顯示全部樓層
19. 小さな質問

作詞:山崎ハコ
作曲:山崎ハコ
編曲:石川鷹彦

心の中に 鍵をかけては
生きていけませんね        
自分が見てもすてきな娘に
なるのが大切なことね        
ヒュルヒュル ル ルール 風に舞う
一枚の枯葉のように        
あてもなく回り続けた
そんな悲しい若い日        
大きな樹にぶつかって
ポトンと座りこんだ        
見上げればやさしい顔
言葉より胸にひびいた        
         
傷つけられたと言いながら
自分で治せなくて
もどかしいから不器用だと
逃げて走り続けた
ヒュルヒュル ル ルール いつだって
正しいと言いたかった        
けれどもそれは無理だね
自分で気付いたくせに        
大きな樹に聞いてみる
小さな枯葉の未来        
答える前に一っ聞こう
君の言う枯葉どこにあるの?        
君の言う枯葉どこにあるの?        
ヒュルヒュル ル ルール
ヒュルヒュル ル ルール・・・・・・・

20. 時の河

作詞:神津カンナ
作曲:森山良子
編曲:石川鷹彦

移り行く季節の中で
何かをなくしてはじめてる
生きることに馴れるうちに
手のひらからこぼれて行く

夢追う気持ちや あの Passion
戦う勇気や あの Strong will
少しづつ忘れかけてる
大人になるうち……だから今

あの人にもう一度会いたい
あの人に見つめられたら
落してしまった心を
とりもどすことができそう

時の河を流れるなかで
何かをあきらめはじめてる
人の波にもまれるうちに
私は変わりつづけて行く

手の届かぬものへの Effort
気高いものへの あの Reverence
少しづつ捨てている
大人になるうち……だから今

あの人にもう一度会いたい
あの人に見つめられたら
忘れてしまった心を
思い出すことができそう
振り返る私にきづいて

3448

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
142957
 樓主| 發表於 2015-5-21 19:02 | 顯示全部樓層
21. LADY OF THE WIND

作詞:三好礼子
作曲:久保田早紀
編曲:山川恵津子

駆け巡っていたあの日 Faraway
どこかに甘い夢を探し アクセルふかして
幸せだったわ私 いつまでどこまで続くの
果てない Highway

※Lady Lady of the wind,
 Lady Lady of the wind
 風が止むまで
 陽が落ちるまで走ろうか
※くり返し
あなたのぬくもりが そう消えるまで

潮の香りと砂模様 Far away
背中に熱い夢をふりきり アクセルふかして
今なら平気よ 私貴方じゃなくても大丈夫
ひとりで My way

※くり返し
風が止むまで 陽が落ちるまで走ろうか
※くり返し
あなたのぬくもりが そう消えるまで

※くり返し
※くり返し
あなたのぬくもりが そう消えるまで
※くり返し
※くり返し

22. 人はなぜ

作詞:神津カンナ
作曲:森山良子
編曲:山川恵津子

人はなぜ信じるの? 甘いささやきを
なぜ二人抱き合うの?
淋しさが增すだけなのに
人はなぜ求めるの?
失うとわかっても
なぜ二人嘘をつく?
むなしいことと知っても

あなたに聞くのが怖くて
ひとりで胸に問いかける
わかっているけれど あなた
もうしばらく答えないでね

人はなぜ愛するの? 別れは来るのに
なぜ二人頰寄せる?
心は離れているのに
人はなぜ誓うの? 守れぬ約束を
なぜ二人ほほえむの?
心は泣いているのに

答えを出すのが怖くて
ひとりで胸に問いかける
わかっているけれど あなた
もうしばらく知らぬふりして

あなたに聞くのが怖くて
ひとりで胸に問いかける
なぜ… なぜ…
わかっているけれど あなた
もうしばらく答えないでね
發表於 2015-5-22 16:12 | 顯示全部樓層
不懂外文没办法!中文歌词对我们来讲,才是实用的。

3448

主題

1萬

發表

14萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
142957
 樓主| 發表於 2015-5-22 17:07 | 顯示全部樓層
花前月下星雨 發表於 2015-5-22 16:12
不懂外文没办法!中文歌词对我们来讲,才是实用的。

这里是国际歌迷会,所以日文资料肯定也要有

13

主題

961

發表

1700

積分

中級會員

Rank: 3Rank: 3

積分
1700
發表於 2015-5-27 08:47 | 顯示全部樓層
每次中日关系紧张时,都为美美担心。

13

主題

961

發表

1700

積分

中級會員

Rank: 3Rank: 3

積分
1700
發表於 2015-6-21 10:10 | 顯示全部樓層
日文本身来自于中午,其实仔细看,某些部分看得出它的意思。

13

主題

961

發表

1700

積分

中級會員

Rank: 3Rank: 3

積分
1700
發表於 2015-6-21 10:11 | 顯示全部樓層
哦,打错了,是中文。
你需要登入後才可以回覆 登入 | 我要註冊

本版積分規則

陳美齡國際歌迷會

GMT+8, 2019-6-20 07:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2008-2019 AgnesChan.net

快速回覆 返回頂端 返回清單